Contenido
Para su seguridad ..................... 6
Información general .............. 10
Códigos de acceso............................... 10
Protección de copyright .................... 11
Servicio de ajustes
de configuración ................................. 11
Descargar contenido
y aplicaciones....................................... 12
Asistencia e información
de contacto de Nokia......................... 12
1. Conceptos básicos.............. 13
Instalación de batería
y la tarjeta SIM.................................... 13
Carga de la batería ............................. 14
Instalación de la tarjeta
de memoria........................................... 15
Encendido y apagado
del teléfono........................................... 16
Abra la tapa .......................................... 16
Posición de funcionamiento
normal .................................................... 17
Correa para la muñeca ...................... 17
2. Su teléfono......................... 18
Teclas y piezas ..................................... 18
Modo de espera ................................... 19
Indicadores e iconos........................... 21
Bloqueo del teclado............................ 23
3. Funciones de llamada........ 24
Realizar una llamada ......................... 24
Marcación rápida ................................ 24
Marcación por voz mejorada ........... 24
Respuesta o rechazo
de una llamada .................................... 25
Opciones durante una llamada ....... 26
4. Menús del teléfono ........... 27
Vistas del menú ................................... 27
Acceso a una función del menú ..... 27
5. Mensajes ............................. 28
Mensajes de texto............................... 28
Mensajes SIM....................................... 31
Mensajes multimedia......................... 31
Mensajería de audio
Nokia Xpress......................................... 35
Mensajería instantánea..................... 36
Aplicación de correo electrónico.... 41
Mensajes de voz .................................. 44
Mensajes de información ................. 45
Comandos de servicio ........................ 45
Eliminación de mensajes................... 45
Ajustes de los mensajes .................... 46
6. Guía..................................... 49
Búsqueda............................................... 49
Almacenamiento de nombres
y números de teléfono....................... 49
Almacenamiento de números,
elementos o una imagen .................. 49
Copia de contactos............................. 50
Edición de detalles
de los contactos .................................. 50
Eliminación de contactos
o detalles ............................................... 50
Tarjetas de visita ................................. 51
Ajustes.................................................... 51
Grupos.................................................... 52
Marcación rápida ................................ 52
Servicios y mis números.................... 52
7. Registro de llamadas.......... 53
Información de ubicación................. 53
8. Ajustes ................................ 55
Modos..................................................... 55
Temas ..................................................... 55
Tonos ...................................................... 56
Pantalla.................................................. 56
Hora y fecha ......................................... 58
Mis accesos directos .......................... 58
C o n t e n i d o
5
Conectividad ......................................... 60
Llamadas ................................................ 70
Teléfono.................................................. 71
Accesorios.............................................. 73
Configuración ....................................... 73
Seguridad............................................... 75
Restauración de los ajustes
originales ............................................... 76
Actualizaciones del software
del teléfono ........................................... 76
9. Menú del operador ............ 78
10.Galería ............................... 79
Formateo de la tarjeta
de memoria ........................................... 79
11.Multimedia........................ 80
Cámara ................................................... 80
Reproductor multimedia ................... 81
Reproductor de música ...................... 82
Radio ....................................................... 83
Grabadora .............................................. 85
Ecualizador ............................................ 86
Ampliación estéreo ............................. 86
12. Pulsar para hablar ........... 87
Conectar y desconectar ..................... 87
Realización y recepción
de llamadas PPH .................................. 88
Peticiones de devolución
de llamada ............................................. 90
Añadir un contacto
unidireccional ....................................... 91
Canales PPH .......................................... 91
Ajustes de PPH ..................................... 92
13.Organizador....................... 94
Alarma .................................................... 94
Agenda.................................................... 95
Lista de tareas ...................................... 96
Notas....................................................... 96
Calculadora ........................................... 96
Temporizador ........................................ 97
Cronómetro ........................................... 97
14.Aplicaciones ...................... 98
Juegos ..................................................... 98
Colección ............................................... 98
15.Web................................. 100
Fondo tecnológico............................ 100
Proveedor de servicios..................... 100
Acceder al servicio ........................... 100
Navegador .......................................... 101
Ajustes de seguridad........................ 103
Favoritos.............................................. 104
Ajustes de descarga ......................... 104
Buzón de entrada de servicio........ 105
Memoria caché ................................. 105
Seguridad del navegador................ 106
16.Servicios SIM.................. 109
17.Conectividad al PC ......... 110
Almacenamiento de datos USB .... 110
Nokia PC Suite................................... 110
(E)GPRS, HSCSD y CSD.................... 110
Aplicaciones de comunicación
de datos............................................... 111
Bluetooth ............................................ 111
18.Accesorios....................... 112
19.Información sobre
la batería ................................113
Carga y descarga .............................. 113
Normas de autenticación
para baterías Nokia.......................... 114
Cuidado y mantenimiento .. 116
Información adicional
sobre seguridad.................... 118
Índice.................................... 122
P a r a s u s e g u r i d a d
6